In einem Bericht zu diesem Thema stellte Bloomberg fest, dass die Inflation im Vereinigten Königreich in diesem Jahr 13 Prozent übersteigt, wobei ein Drittel der Haushalte mehr als 10 Prozent ihres Einkommens für Energie ausgeben muss. In Kontinentaleuropa sieht es nicht viel anders aus, denn die Gaspreise brechen einen Rekord nach dem anderen.

"Ob es um das Rösten von Kaffee oder die Herstellung von Zucker aus Rüben geht, die Unternehmen sprechen bisher nur über den Anstieg der Rohstoffe", sagte Kona Haque, Leiter der Forschungsabteilung des Rohstoffunternehmens ED&F Man, gegenüber Bloomberg. "Ich glaube, das Schlimmste steht uns noch bevor, wenn die Energiepreise steigen. Dieser Winter wird ein Wendepunkt sein, und die Verarbeitungskosten werden wahrscheinlich steigen.

"Wir sind jetzt über die Grenzen der Erschwinglichkeit für viele industrielle Nutzer hinaus, und es könnte sein, dass bald Rezessionsalarm ausgelöst wird", sagte der leitende Analyst von Rystad Energy, Kaushal Ramesh, der FT vor zwei Wochen in einem Kommentar zum jüngsten Preisanstieg bei Erdgas, nachdem Russland die Durchflussmengen über die Nord Stream 1-Pipeline auf 20 Prozent reduziert hatte.

Der Bloomberg-Bericht stellt fest, dass die überhöhten Energiepreise einige Pflanzenölproduzenten dazu zwingen, ihre Produktion auf der Suche nach niedrigeren Energiekosten außerhalb Europas zu verlagern.

Auch für die Lebensmittelpreise könnte es noch schlimmer werden, wenn Europa im Falle eines Erdgas- und Strommangels im Winter zu Energierationierungen greifen muss. Dem Bloomberg-Bericht zufolge könnten einige Lebensmittelfabriken geschlossen werden müssen, da die Regierungen der Energiesicherheit der Haushalte Vorrang einräumen.